Vacances du Nouvel An Lunaire - Jour 2

La matinée débute a Mokpo: plus grande ville de la cote Sud-Ouest.

On a bien dit Sud-Ouest même si les monuments peuvent rappeler le Nord:



Ici aussi la Corée s'étend sur la mer.

Nous avions quelques km a parcourir pour atteindre la pointe Sud, et la neige était tombée pendant la nuit.

Ttangkkeut: la pointe de la péninsule Coréenne après il n'y a que des iles.

La cote sud vaut le coup d'être longée

Version à imprimer: images ci dessous

Vacances du Nouvel An Lunaire - Jour 1

Départ le dimanche matin pour éviter les bouchons, direction la pointe sud de la péninsule.

On a évité le pire des bouchons mais pas la neige !

Près du but on était un peu en avance sur le pont!

Version à imprimer: cliquer sur l'image ci dessous et enregistrez la pour l'imprimer.

Bon anniversaire Bouddha (ou "chez Bouddha c'est sympa")

Aujourd'hui la Corée fête le 2554ème anniversaire de Bouddha.

Pour les profanes salariés dont je fais partie, c'est l'occasion d'un jour férié, et la fête des lanternes.

Ces dernières semaines nous avons visité un certain nombre de temples, à Séoul et lors de nos vacances à Gyeongju. Je vais essayer de vous restituer un peu de l'ambiance avec quelques clichés.

D'abord les lanternes : on les trouve surtout dans les temples, comme ci-dessous dans la cour de Girimsa (sa=temple), aux environs de Gyeongju.

Idem à Bongeunsa, temple situé pas très loin de chez nous, au cœur d'un quartier très moderne (près du palais des congrès). On en voit aussi partout dans les rues, les stations services et même le long de l'autoroute que je prends tous les matins pour aller travailler.

Les lanternes sont des supports des vœux des fidèles a l'occasion de la fête, comme on peut le voir à Bongeunsa...

... et à Haeinsa dans le sud de la Corée où les cartes sont en train d'être installées.

Dans les temples, les lanternes sur lesquelles les prières des fidèles sont attachées sont habituellement situées autour des pagodes, dans les cours principales entre les bâtiments de culte, comme à Haeinsa...

... et à Girimsa.

L'anniversaire de Bouddha en Corée c'est aussi une fête, avec ses danses...

et ses moines souriants. (NdL : cliquez sur la photo pour l'ouvrir. Ce moine absolument ravi me fait penser à un personnage de Gotlib !)

Les temples en Corée sont bien au 21ème siècle, on y vient en voiture...


... il y a des distributeurs de billet à l'intérieur...


... les moines se déchaussent sans raccrocher leur téléphone portable...


... on peut y manger une glace...


... c'est vraiment la Corée!

Printemps - période azalées

En Corée les saisons sont très marquées. L'hiver il gèle (voir articles précédents) et le temps est très sec.

Fin mars, du jour au lendemain il se met à faire moins froid et la nature se réveille, mais en ordre.

D'abord les forsythias fleurissent, puis les magnolias et les cerisiers.

Chaque espèce a le droit à sa semaine de gloire. Les feuilles commencent seulement à pousser une fois ces plantes défleuries, ce qui donne malgré les températures très douces une impression de gris hivernal, les collines ne devenant vertes que vers la mi-avril.

Enfin si l'hiver est très sec, le printemps est sec (une journée de pluie par semaine, souvent avec de grosses averses le samedi ou le dimanche !). Le ciel est dégagé et l'atmosphère très poussiéreuse (sable et pollen) a tendance certains jours à piquer les yeux.

Tout ce bla-bla c'était pour dire que les azalées fleurissent ! Et il y en a presque partout : des sauvages dans les sous-bois et des domestiques dans les villes, au bord des trottoirs, dans les plates-bandes de la cour suprême, dans le square Montmartre à cote de chez nous, dans les jardins des palais ou à la bibliothèque nationale.








Pour les autres photos je ne mettrai que la légende!

Dans le parc du palais Changdeokgung de Séoul:


Aux abords de la bibliothèque nationale de Corée dans notre quartier (avec un lilas en prime).



Au parc Montmartre (le square au bout de notre rue)

Photo mystère (1) : résultats

Nous sommes restés un moment sans vous donner de nouvelles, honte sur nous ! Pour notre défense, il faut dire que nous étions en pleine guerre de clavier, et que la lassitude nous avait gagnés. Cette semaine, ô joie, notre gentil collègue Romain (nooon Seb, il n'est pas italien, c'est son nom) nous a apporté un clavier flambant-pas-tout-à-fait-mais-presque-neuf !

Nous reprenons donc nos activités là où nous les avions laissées, et avons l'intention de remettre ce journal à jour, si possible en comblant les trous. Quel programme...



Comme vous vous en souvenez certainement, nous avions lancé un micro-concours (là) il y a trois semaines.

Nous avons eu quelques réponses, majoritairement venant de parfaits inconnus (sinon, il faut vraiment que vous rendiez vos pseudos plus explicites, les gars). J'ai supprimé tous les commentaires venant de personnes non clairement identifiées - et ce sans aucun état d'âme - sauf le dernier, auquel j'ai même répondu, en me disant que ça servirait peut-être de leçon aux prochains. On peut toujours rêver.

Kapock m'assure que les commentaires ont planté et qu'il en avait envoyé un, mais je n'en ai pas eu trace (comme il a tenté de tricher en falsifiant la date, il a dû faire une fausse manip'). Si toutefois il n'était pas le seul, merci de me le signaler, que je cherche pourquoi.



Je suis donc allée à Namdaemun chercher une boîte de chocolats au kimchi bien emballés. Ce qui n'est pas trop difficile, généralement ici quand on achète une boîte de gâteaux il y a la boîte, une plaque en plastique formée avec des alvéoles, et chaque gâteau est emballé individuellement dans un sachet. Minimum. J'ai trouvé le même format pour les chocolats, histoire de garantir leur état à l'arrivée.



Mais qu'est-ce qu'elle a à raconter sa vie ? On s'en fiche ! Donne-nous le nom du vainqueur !



Vous vous en doutiez tous bande d'ingrats, c'est Nath qui a trouvé la première ! Effectivement, c'est le panneau des toilettes (du cinéma d'à côté). Comme elle, j'ai remarqué que la dame était représentée avec de grosses fesses, mais ce ne sont pas les épaules qui m'ont marquée chez le monsieur... En tout cas, ils ont l'air de bien s'emboîter, et j'ai beaucoup aimé les petites vagues en dessous.

Les chocolats vont donc partir vers Nantes, et il faudra nous envoyer un mail avec descriptif complet et photos (Fréj, je veux des photos avec le chocolat dans la bouche, si tu veux je flouterai le reste du visage) que nous publierons ici, pour en faire profiter tout le monde.

Le sujet de la prochaine photo mystère n'est pas encore trouvé que nous nous amusons déjà à chercher la récompense...



Post-rien : JB, il faudra m'expliquer, le coup du téléphone.

Joyeuses Pâques

Hier nous sommes allés à Itaewon pour faire faire une veste pour Emmanuel (un cadeau de Noël en retard).

En reprenant le métro pour rentrer, nous avons entendu des gens chanter vraiment très faux, et nous sommes tombés sur ça =>







Jésus est donc vivant, dont acte. Je me fendais vraiment la poire, et je les prenais en photo, quand ils m'ont donné un œuf de pâques ! J'étais super contente, toute prête que j'étais à passer mon premier pâques sans ma ration de chocolat - même l'année où les œufs avaient fondu sur la plage arrière de la voiture on en avait quand même eu un peu.

Nous sommes donc rentrés à la maison tous joyeux - surtout moi. Manu riait aussi, mais c'est parce qu'il se payait ma fiole.

Ce matin, sans avoir caché l'œuf (vraiment, parfois il n'est pas joueur), nous avons voulu l'ouvrir et en manger un morceau au petit déjeuner.






Première surprise : un papier plié en quatre avec quatre lois spirituelles imprimées dessus. Je vous conseille de cliquer sur la photo pour l'agrandir et lire les lois en question et leurs explications. C'est joyeux, gai, enlevé, tout ça... Et surtout si plein d'espoir ! Hum Hum...

Deuxième surprise : il a une coquille, cet oeuf. Et dans la coquille il n'y a pas de trou. C'est donc un oeuf véritable, sans une miette de chocolat dedans.








à ce stade, Manu s'étranglait de rire, et j'avais une frayeur rétrospective : je m'étais baladée dans le métro et dans la rue avec ce truc à la main, puis dans ma poche. Est-ce qu'au moins il était cuit ?

Transfert vers l'évier, petits coups sur la coquille, et me voilà à écaler un oeuf dur qu'on m'a donné dans le métro.





Je n'oserai pas le manger : d'une part nous n'avons aucune garantie sur sa fraicheur, et d'autre part, comme le salaire du péché est la mort (voir loi deux), j'aurais trop peur de m'étouffer avec !